31.7.13

Việt Cộng xử bắn Đại tá VNCH Hồ Ngọc Cẩn

Tấm hình việt cộng xử bắn Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn "If I win the war, I will not condemn you as you condemned me. I do not humiliating you as you humiliated me. I also did not ask you questions that you asked me. I fighting for the freedom of people.





Đại tá VNCH Hồ Ngọc Cẩn nói lời cuối cùng trước khi bị Cộng Sản hành hình:
 "If I win the war, I will not condemn you as you condemned me. I do not humiliating you as you humiliated me. I also did not ask you questions that you asked me. I fighting for the freedom of people. I have merit, but I am not guilty. No one can convict me. History will criticize you is my Communist enemy. You want to kill me then kill me. Please do not blindfolded. Down with the Communists. Long live the Republic of Vietnam.
"
Au nom du patriotisme, au nom des idéaux de justice sociale ... un Vietnam patriote chassait un autre homme dans l'amour du Vietnam, mais a dit qu'il a lutté pour la Patrie du Vietnam? ... »

C
olonel VNCH Ho Ngoc Can dit le dernier mot avant d'être exécuté parcommunistes:
"Nếu tôi thắng trong cuộc chiến, tôi sẽ không kết án các anh như các anh kết án tôi. Tôi cũng không làm nhục các anh như các anh làm nhục tôi. Tôi cũng không hỏi các anh câu mà các anh hỏi tôi. Tôi chiến đấu cho tự do của người dân. Tôi có công mà không có tội. Không ai có quyền kết tội tôi. Lịch sử sẽ phê phán các anh là giặc đỏ hay tôi là ngụy. Các anh muốn giết tôi, cứ giết đi. Xin đừng bịt mắt. Đả đảo Cộng Sản. Việt Nam Cộng Hòa Muôn Năm".
 

 "Si je gagne la guerre, je ne vais pas vous condamner que vous m'avez condamné. Je ne vous humilier comme vous m'avez humilié. Je n'ai pas non vous poser des questions que vous m'avez posée. Je lutte pour la liberté despersonnes. J'ai le mérite , mais je ne suis pas coupable. Personne ne peut me condamner. Histoire critique vous est mon ennemi communiste. vous voulez me tuer, puis me tuer. S'il vous plaît ne pas les yeux bandés. a bas les communistes. Vive la République du Vietnam. "
=================================
VNCH Colonel Ho Ngoc Can said the last words before being executed by Communists:  "If I win the war, I will not condemn you as you condemned me. I do not humiliating you as you humiliated me. I also did not ask you questions that you asked me. I fighting for the freedom of people. I have merit, but I am not guilty. No one can convict me. History will criticize you is my Communist enemy. You want to kill me then kill me. Please do not blindfolded. Down with the Communists. Long live the Republic of Vietnam. "

Nếu hình này được tụi báo ở tây phương tung ra như chúng đã từng tung hình tướng Loan bắn tên cs năm nào thì chắc có nhiều chuyện hay để bàn.
Xem xong xin phổ biến rộng rãi.
Cám ơn các bạn.
 
HỒ NGỌC CẨN Là ĐẠI TÁ ANH HÙNG CỦA QUÂN LỰC VIỆT NAM CỘNG HÒA .
Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn



Nhân danh lòng yêu nước, nhân danh lý tưởng công bằng xã hội... một người yêu nước Việt Nam lại đi bắn giết một người khác cũng yêu nuớc Việt Nam, mà nói rằng mình tranh đấu cho Tổ Quốc Việt Nam?…”